By Morag Hobbs & Claire McCann A woman from Edinburgh escaped a prison sentence as…