By Kati Rawlins An Edinburgh nursery housed on the top floor of a seven-storey block faces…